|
RESUMEN DE NOTICIAS
Semana del 19 de diciembre al 23 de diciembre de 2005
23 de diciembre
Presidente
de Asamblea General confía en que se acuerde presupuesto
de la ONU
 El
presidente de la Asamblea
General, Jan Eliasson, anunció que aún
no se ha alcanzado un acuerdo sobre el presupuesto de la
ONU para el bienio 2006-2007, pero se manifestó alentado
por los diligentes y constructivos esfuerzos que se están
llevando a cabo para alcanzar soluciones.
El presidente de la Asamblea informó
en una carta a los 191 representantes de los Estados Miembros,
así como a los Observadores Permanentes, que las
intensas discusiones sobre el presupuesto bienal podrían
llegar a una próxima conclusión. “Es
crucial y crítico para la ONU que lleguemos ahora
una decisión”, escribió.
Añadió que estas negociaciones
incluyen apartados referentes al costo del establecimiento
de una oficina de ética y a la creación de
un sistema de supervisión y auditoría externa,
así como la propuesta de un comité consultor
independiente. Por otra parte, el diplomático señaló
que justamente hace cien días tuvo lugar en la sede
de Nueva York la Cumbre
Mundial para adoptar una ambiciosa agenda, que sentó
las bases para el trabajo de la Asamblea General.
Entre los logros más importantes
mencionó las decisiones relativas al funcionamiento
de una Comisión de Estabilización de la Paz,
y la creación de un Fondo Central de Respuesta de
Emergencia. Del mismo modo, citó la adopción
de un protocolo facultativo de la Convención Internacional
sobre la Seguridad del Personal de la ONU y manifestó
el deseo de que se adopte en esta jornada una resolución
que prepare el camino para la celebración de una
reunión de alto nivel sobre el VIH-SIDA el año
próximo.
Entre los retos mencionó el establecimiento
del Consejo de Derechos Humanos que reemplazará al
actual órgano encargado de esa temática, y
las reformas del Consejo
de Seguridad y del Consejo
Económico y Social (ECOSOC).
Reforma
de la ONU
Annan felicita a
República Democrática del Congo por celebración
de referéndum
 El
Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, felicitó hoy al
pueblo de la República Democrática del Congo
y a la Comisión Electoral Independiente por la celebración
exitosa del referéndum constitucional del 18 y 19
de diciembre. En un comunicado, Annan destacó que
esta consulta democrática se realizó pese
a los enormes retos que debieron enfrentar sus promotores,
la población y la Comisión.
El nivel de participación –relativamente
alto– y el hecho de que las votaciones se llevaran
a cabo de manera libre, justa y pacífica, demuestran
la determinación del pueblo congolés de decidir
el futuro de su país, puntualizó. El Secretario
General refrendó el compromiso de la ONU de apoyar
a los congoleses en este proceso histórico.
Continúa
tensión entre Etiopía y Eritrea, reporta la
ONU
 La
situación en la Zona Temporal de Seguridad que separa
a Etiopía y Eritrea permanece tensa y volátil
pese a que las tropas etíopes han empezado a replegarse
en cumplimiento del mandato del Consejo
de Seguridad, reportó la Misión de las
Naciones Unidas en esos dos países (UNMEE). Agregó
que la prohibición impuesta por el gobierno eritreo
a los helicópteros de la ONU para sobrevolar su territorio
sigue en pie, al igual que las restricciones de movimiento
para las fuerzas de paz dentro de ciertos sectores de la
Zona de Seguridad.
No obstante estas limitaciones, la Misión
sigue vigilando el área y los movimientos de tropas.
Sólo esta semana, los efectivos de la UNMEE han realizado
779 patrullajes en la Zona. La semana pasada, el Consejo
de Seguridad solicitó al gobierno de Eritrea rescindir
estas restricciones y revocar la petición de que
la Misión retirara del territorio del país
al personal de ciertas nacionalidades.
Tras dos años de una guerra fronteriza
que dejó 100.000 muertos, Etiopía y Eritrea
firmaron un acuerdo de paz en diciembre de 2000, aunque
aún está pendiente la demarcación definitiva
de la frontera común. La tensión entre los
dos países se ha agudizado desde que el pasado 5
de octubre Eritrea prohibiera a la misión de la ONU
utilizar sus helicópteros de reconocimiento y restringiera
sus movimientos.
Paz
y seguridad
OMS pide
a China que comparta muestras de virus de gripe aviar
 La
Organización
Mundial de la Salud (OMS) declaró hoy que es
vital que China comparta muestras animales del virus H5N1,
causante de la gripe aviar. Durante la visita de director
regional de la OMS al país asiático, Shigeru
Omi, las autoridades chinas se comprometieron a suministrar
cepas humanas.
Roy Wadia, portavoz de la oficina del
organismo en China, dijo que aunque éste es un acontecimiento
significativo porque sólo así la comunidad
internacional puede determinar cómo está cambiando
el virus, hay otros elementos que deben tomarse en cuenta.
Agregó que China suministró
cinco muestras de animales anteriormente, pero aclaró
que este año no lo ha hecho. “Esperamos que
lo hagan y el Ministerio de Agricultura ha dicho que comprende
la importancia de tal paso”, señaló el
portavoz de la OMS en China.
Este año se han registrado en China
30 brotes de gripe aviar en humanos.
Salud
Pakistán:
ACNUR aumenta asistencia a damnificados del terremoto
 La
oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados (ACNUR)
ha intensificado la asistencia a la población damnificada
por el terremoto en Pakistán, donde la crudeza del
invierno se deja sentir con temperaturas de hasta diez grados
centígrados bajo cero. Según las cifras de
la ONU, el sismo de octubre dejó sin hogar a unos
tres millones de personas.
El ACNUR informó
que su personal en Pakistán reparte esta semana 250.000
mantas y 77.000 cubiertas plásticas en los campamentos
de siniestrados que se ubican en la provincia del noroeste
y Cachemira. Estos bienes se suman a las más de 430.000
mantas, 19.500 casas de campaña y 16.000 colchones
distribuidos con anterioridad.
“Esperamos que las nuevas provisiones
permitan que la gente de los campamentos se proteja del
invierno”, dijo Ron Redmond, portavoz en Ginebra del
ACNUR. Explicó que con los nuevos suministros se
intenta cubrir el objetivo de que cada persona cuente con
tres mantas y que cada casa de campaña tenga cuatro
colchones y dos cubiertas plásticas.
El portavoz también advirtió
el creciente riesgo de incendios debido a que la gente trata
de mantenerse caliente usando velas y estufas dentro de
las casas. “Estamos trabajando con las autoridades
para buscar una forma segura de calentar los campamentos”,
acotó.
El ACNUR ha insistido en que la cifra
de 70.000 muertos que dejó el terremoto podría
aumentar sustancialmente si los sobrevivientes no cuentan
con la ayuda suficiente para enfrentar el invierno.
Asuntos
humanitarios
22 de diciembre
CEPAL
considera menos vulnerables a economías de América
Latina
 Los
gobiernos de América Latina y el Caribe están
aprovechando la coyuntura económica favorable para
mejorar las cuentas públicas, señaló
hoy la Comisión Económica para esta región
(CEPAL)
en su balance preliminar de 2005. Este año, los países
continuaron consolidando su posición fiscal y la
relación deuda-Producto Interno Bruto (PIB) –que
llegó a un máximo en 2002 del 61,3%–
alcanzará a fines del 2005 un 45,9% del PIB. Esto
representa una caída del endeudamiento de la región
de más de quince puntos de la producción nacional.
Entre los factores que explican esta reducción
de la vulnerabilidad externa se encuentran la generación
de superávit fiscal primario (esto es, sin contar
los intereses de la deuda), el crecimiento de las economías,
los procesos de reestructuración de la deuda y la
apreciación de las monedas nacionales respecto al
dólar. Respecto a la política fiscal, la CEPAL
destaca que mientras los ingresos fiscales se elevan, impulsados
por la mayor actividad económica y los altos precios
de algunos de los productos básicos que la región
exporta, la mayor disponibilidad de recursos no se ha traducido
en mayores gastos. Por el contrario, los crecientes excedentes
se están utilizando para reducir el endeudamiento
público, explica el informe.
Asimismo, la recaudación
tributaria de 2004 y 2005 ha sido la mayor desde 1990. El
crecimiento de la economía mejoró la recaudación
pública junto al aumento de los precios de los hidrocarburos
y minerales en que se especializan algunos países,
lo que se tradujo en un importante crecimiento de los recursos
fiscales. La CEPAL subraya también la acumulación
de reservas y la necesidad de los gobiernos de demostrar
un compromiso autónomo con la solvencia fiscal, lo
que ha disminuido los acuerdos de giro con el Fondo Monetario
Internacional (FMI).
Desarrollo
Económico
Annan
extiende mandato de Comisión Volcker
 El
Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, extendió hasta
el fin de marzo de 2006 el mandato de la Comisión
Independiente que investiga las acusaciones de mala administración
del programa humanitario para Iraq Petróleo por Alimentos,
anunció hoy Stephan Dujarric, portavoz de las Naciones
Unidas.
La decisión de Annan respondió
a la solicitud del dirigente de la Comisión, Paul
Volcker, y del representante permanente de Iraq ante las
Naciones Unidas, quienes plantearon la necesidad de prorrogar
la vida de la instancia investigadora con el propósito
de asistir a las autoridades nacionales que deseen retomar
los hallazgos presentados en los informes de la Comisión.
Una vez terminadas las pesquisas, la Comisión perderá
toda capacidad o autoridad de investigación, explicó
el portavoz. Agregó que a partir de enero, la entidad
tendrá una oficina dirigida por Reid Morden y que
los tres comisionados tendrán la categoría
de consultores.
Cuestión
de Iraq
Banco Mundial
pide a Brasil tomar medidas enérgicas a favor del
medio ambiente
 El
presidente del Banco
Mundial, Paul Wolfowitz, instó a Brasil a tomar
medidas más decididas para proteger el medio ambiente
y crear fuentes alternativas de energía que permitan
impulsar el crecimiento económico y la lucha contra
la pobreza. Wolfowitz hizo este llamado en un Foro sobre
Cambio Climático, celebrado antes de que concluyera
su visita de seis días al país sudamericano
durante la cual visitó diversas ciudades, la selva
amazónica y las áreas semidesérticas
del noreste brasileño.
“Hace tiempo que Brasil comprendió
la importancia de mantener un equilibrio entre desarrollo
y conservación y escogió el camino de la innovación
para abordar el desafío. El país está
desarrollando formas innovadoras de convertir este doble
desafío en un doble dividendo”, agregó
el jefe de la entidad financiera. Señaló que
en la actualidad, 42% de la energía que usa el país
sudamericano proviene de fuentes renovables, siete veces
más que en los países de la Organización
de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE).
Por otra parte, es el principal productor
y consumidor mundial de etanol, un combustible obtenido
de la caña de azúcar y utilizado en los medios
de transporte. Wolfowitz señaló que ese programa
le está ahorrando al país unos 180.000 barriles
de gasolina, lo que en términos ecológicos
significa que la atmósfera recibe 24 millones de
toneladas menos de dióxido de carbono cada año.
Pese a estos logros y al enorme potencial
de expandir las alternativas de energía renovable
del país, el dirigente del Banco Mundial sostuvo
que es necesario hacer más para asegurar que la legislación
ambiental no aleje a los inversionistas.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
Consejo
de Seguridad prorroga presencia de Fuerza en el Golán
 El
Consejo
de Seguridad prorrogó hasta el 30 de junio la
presencia de la Fuerza de las Naciones Unidas que supervisa
la separación entre las fuerzas israelíes
y sirias en las alturas del Golán. En un informe
presentado al órgano de seguridad, el Secretario
General Kofi Annan había recomendado esa prórroga
por considerar esencial la continua presencia de la Fuerza
de las Naciones Unidas de Observación de Separación
(FNUOS) en la zona ocupada por Israel y Siria durante la
guerra de 1973. Esa fuerza fue establecida un año
después para supervisar el alto el fuego entre esos
países y el cumplimiento del acuerdo alcanzado sobre
la separación de tropas.
Según Annan, en general, ha reinado
la calma en el sector sirio-israelí. No obstante,
la situación en el Oriente Medio es muy tensa y probablemente
lo seguirá siendo, a menos que se llegue a una solución
que abarque todos los aspectos del problema de la región.
El Consejo de Seguridad manifestó el deseo de que
todas las partes interesadas pongan de su parte para alcanzar
un acuerdo de paz justo y duradero. Asimismo, agregó
que la FNUOS seguirá realizando operaciones de remoción
de minas ya que éstas siguen constituyendo una amenaza
para la población local en la zona de separación.
Paz
y Seguridad
PMA y
FAO evalúan situación agrícola y alimentaria
en Aceh un año después del tsunami
 Un
año después del tsunami del Océano
Índico, en la provincia indonesia de Aceh las últimas
estimaciones sitúan la producción de arroz
para 2005 en 1,43 millones de toneladas, con un excedente
de producción de unas 200.000 toneladas para el año
comercial 2005-06, según una evaluación conjunta
realizada por la Organización de las Naciones Unidas
para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
y el Programa Mundial de Alimentos (PMA).
Muchos campesinos en las áreas afectadas tuvieron
únicamente una cosecha en 2005 y se están
ahora preparando para la cosecha de la temporada de lluvias
de 2006. Cerca de 29.000 hectáreas de tierras agrícolas
han sido ya rehabilitadas, de las 37.500 que fueron dañadas
por el tsunami.
En el sector pesquero, se estima que las
capturas marítimas descendieron un 41% en 2005, mientras
que las procedentes de la acuicultura lo hicieron en un
26%. Si se toma en cuenta que el 15% de los pescadores falleció,
un plan de pesca sostenible pidió que se construyeran
tan sólo 6.000 nuevos barcos para remplazar los 10,
800 que fueron dañados o destruidos. Hasta ahora,
se han distribuido 4,073 nuevas embarcaciones, reportaron
los organismos de la ONU.
Alimentación
21 de diciembre
Guatemala: FAO urge a rehabilitar
sector agrícola tras paso de huracán Stan
 Los
daños provocados por la tormenta tropical Stan en
los cultivos en Guatemala tendrán un impacto negativo
en la seguridad alimentaria de los grupos vulnerables de
población en las zonas afectadas y obligarán
a un notable esfuerzo para rehabilitar el sector agrícola
y mejorar la preparación ante casos de desastre,
advirtió hoy la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Las regiones de la costa sur del Pacífico
y del altiplano occidental guatemalteco fueron las más
castigadas por el temporal, que afectó a unas 61.000
hectáreas de cultivos. Stan golpeó al inicio
de la temporada de recolección de maíz y frijol,
provocando importantes pérdidas en dos cultivos de
subsistencia que son la base de la dieta de la población
(entre 60 y 90% de la producción, según una
evaluación preliminar realizada por la organización
de la ONU).
La ganadería también se
vio afectada, en especial los animales de granja (gallinas,
cerdos), que constituyen un valioso recurso para los campesinos
pobres. También se señalaron daños
en cultivos comerciales y en equipamientos agrícolas
e infraestructuras, sobre todo carreteras y puentes.
En Guatemala la pobreza afecta al 57%
por ciento de la población total, de la cual el 21,5%
vive en situación de extrema pobreza. Los expertos
de la FAO consideran prioritario preparar una estrategia
a mediano y largo plazo para reducir la vulnerabilidad de
aquellas comunidades rurales que frecuentemente son afectadas
por las lluvias torrenciales, típicas de un clima
tropical. Esta estrategia debería incluir un mejor
manejo de las cuencas con enfoque en el cambio de los sistemas
de producción y manejo de los recursos naturales.
La ONU realizó un llamamiento de
urgencia para Guatemala en el que la FAO solicitaba 3,5
millones de dólares para asistencia de emergencia
y rehabilitación del sector agropecuario y de la
pesca. Sin embargo, la comunidad de donantes todavía
no ha dado una respuesta, por lo que se corre el riesgo
que la situación entre los grupos más vulnerables
se agrave todavía más.
Asuntos
Humanitarios
Policía
de MINUSTAH muere en ataque en Puerto Príncipe
 La
Misión de Estabilización de las Naciones Unidas
en Haití (MINUSTAH)
reportó que un efectivo de su contingente policiaco
fue muerto en un ataque con armas de fuego perpetrado ayer
en Puerto Príncipe. El oficial, ciudadano de Canadá,
conducía con uno de sus colegas en las inmediaciones
del barrio capitalino de Cité Soleil cuando un hombre
no identificado abrió fuego contra su vehículo.
El conductor fue herido de gravedad en
la pierna, recibió primeros auxilios de su compañero
y un vehículo blindado de la MINUSTAH intervino para
suministrar protección y poderlos evacuar. La víctima
fue trasladada al hospital de personal argentino de la MINUSTAH,
localizado en la capital haitiana, donde murió a
las 11 de la mañana.
La Misión señaló
que el gobierno haitiano ha iniciado una investigación
para presentar ante la justicia a los responsables de este
crimen.
Secretario
General califica como año “difícil”
al 2005
 El
2005 ha sido difícil tanto para la Organización
de las Naciones Unidas como para mí personalmente,
dijo el Secretario
General, Kofi Annan en su conferencia de prensa de fin
de año. Durante más de una hora, el jefe máximo
de la ONU respondió las preguntas de los periodistas
abarcando una amplia gama de temas, entre los que destacó
el presupuesto pendiente para el próximo bienio.
En este sentido, aceptó que la
situación económica de la Organización
es precaria y advirtió el peligro de una crisis financiera
que podría comenzar tan pronto como en enero si no
se llega a un acuerdo para aprobar el presupuesto antes
de que acabe diciembre.
Agregó que le preocupa que las
discusiones del presupuesto se vinculen a las de la reforma
de la ONU ya que esto empantana la toma de una decisión
urgente para que la Organización continúe
realizando su trabajo diario, además de que podría
poner en riesgo la propia reforma. Ante este panorama, en
primera instancia, Annan exhortó a los Estados Miembros
a aprobar el presupuesto, y en segunda, a seguir adelante
con la agenda de reformas al sistema de las Naciones Unidas.
Por otra parte, al referirse a los logros
de 2005, subrayó los escrutinios a los que se ha
sometido la Organización por iniciativa propia y
señaló que pocos organismos o gobiernos en
el mundo están dispuestos a auto examinarse cuando
suena la alarma de mala administración.
Con respecto a su último año
al frente del organismo mundial, el 2006, el Secretario
General aseguró que continuará su trabajo
de combate a las enfermedades y la pobreza, así como
la promoción de la paz la seguridad y la reforma
de la ONU.
Temas de interes
Dos millones de personas
necesitarán ayuda humanitaria en Somalia, alerta
la FAO
 La
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO)
advirtió que la escasez de lluvias en el sur de Somalia
acarreará la peor cosecha secundaria de cereales
de la última década, lo que llevará
a dos millones de personas a depender de la ayuda alimentaria.
La reducida cosecha del pasado mes de
julio, las condiciones meteorológicas desfavorables
y la escasez de agua y piensos han contribuido a crear una
grave situación de emergencia, señaló
el organismo de la ONU.
Estos acontecimientos han confirmado las
alertas tempranas que se emitieron sobre una inminente crisis
humanitaria en la región meridional de Somalia, agregó
la FAO. La próxima temporada de lluvias no se producirá
hasta junio de 2006, por lo que se estima que cerca de dos
millones de personas necesitarán ayuda humanitaria
urgente.
Asuntos
Humanitarios
Alimentación
Sudán:
Annan condena ataque de esta semana a poblado de Abu Sarouj
 El
Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, condenó severamente
el ataque al poblado de Abu Sarouj, en la zona occidental
de Darfur, ocurrido la mañana del lunes 19 de diciembre,
en el que veinte personas fueron brutalmente asesinadas,
entre ellas varias mujeres y niños.
El asalto fue perpetrado por cientos de
hombres armados, quienes quemaron decenas de viviendas y
saquearon las pertenencias y el ganado de la comunidad.
En un comunicado, Annan urgió al gobierno de Sudán
a tomar medidas inmediatas para evitar futuros ataques,
proteger a su población civil y presentar ante la
justicia a los responsables de la violencia.
Los autores de éste y otros ataques
a civiles deben ser castigados por la justicia, recalcó
el Secretario General. En este sentido, deploró todos
los choques violentos, el vandalismo y los enfrentamientos
intertribales que se han registrado en Darfur en los últimos
días.
El titular de la ONU exhortó a
todas las partes en conflicto a respetar los tratados y
provisiones de las leyes humanitarias internacionales y
a acelerar los esfuerzos para alcanzar a la brevedad posible
un acuerdo negociado en Abuja.
Paz
y seguridad
20 de diciembre
Bolivia: ONU insta
a la ciudadanía a respaldar al nuevo gobierno
 El
Secretario General de la ONU, Kofi Annan, urgió
al pueblo de Bolivia a apoyar a su nuevo gobierno y a aprovechar
la oportunidad brindada por las elecciones del domingo pasado
de lograr acuerdos políticos y económicos
que beneficien al país en su totalidad. Tras encomiar
la celebración pacífica de los comicios, Annan
felicitó a los bolivianos por haber demostrado un
alto sentido de responsabilidad cívica. En un comunicado,
el Secretario General reiteró su llamamiento a todos
los sectores de la población de Bolivia a trabajar
en unidad y promover la estabilidad y el progreso del país.
“El periodo por venir requerirá compromiso y
consensos”, puntualizó.
Asimismo, refrendó la disposición
del sistema de la ONU de asistir al nuevo gobierno y al
pueblo de Bolivia en la resolución de los retos que
afronta. Por otra parte, la líder guatemalteca, Otilia
Lux de Cotí, quien recibió el Premio Bartolomé
de las Casas por su compromiso con la defensa de los derechos
humanos, también comentó sobre la elección
de Morales. “Un aymara, un indígena tiene que
demostrarle a su país y al mundo entero que los derechos
humanos se deben respetar, pero también hay que hacer
propuesta de cómo hacerse respetar”, dijo. Lux
de Cotí, quien es miembro del Foro Permanente de
la ONU para Cuestiones Indígenas, añadió
que Evo Morales debe plantear estrategias para alcanzar
el tipo de desarrollo que desean los indígenas. Opinó
que el presidente electo debe tener un equipo multidisciplinario
y multicultural para demostrar a Bolivia y al mundo cómo
se puede hacer un trabajo equitativo en función de
la justicia y de la paz.
Derechos humanos
Banco Mundial asegura
que plantas de celulosa en Uruguay no afectaran medio ambiente
 El
Banco Mundial
divulgó los resultados de un estudio de impacto social
y ambiental sobre la construcción de dos plantas
papeleras en Uruguay. Según la Corporación
Financiera Internacional, el brazo del Banco Mundial que
opera con el sector privado, las plantas de celulosa no
afectaran el medio ambiente y cumplen con los requisitos
de protección al medio estipulados por la entidad
financiera. El estudio sostiene además que el proyecto
no perturbara significativamente al turismo en la rivera
uruguaya o argentina.
Las conclusiones del informe apuntan a
que Uruguay se verá beneficiado con la creación
de unos 7.000 puestos de trabajo en la comunidad de Fray
Bentos, al oeste del país, en la localidad donde
se construirían las plantas. La demanda de empleo
generará además una necesidad de viviendas
y servicios públicos en la zona, sostiene el documento.
El estudio forma parte de la evaluación
que hace la Corporación Financiera Internacional
ante la posibilidad de financiar la construcción
de las dos plantas propuestas por Uruguay, pero no garantiza
la financiación del proyecto. A partir de ahora se
abrirá un periodo de consultas con los gobiernos
de Argentina, Uruguay, las dos empresas interesadas, organizaciones
no gubernamentales y las comunidades afectadas para lograr
una clara comprensión de los impactos de estos planes.
Medio
Ambiente y Desarrollo Sostenible
Afganistán:
La ONU permanecerá en el país los próximos
cinco años, dice subsecretario general
 Las
Naciones Unidas mantendrán su presencia en Afganistán
durante los próximos cinco años con la intención
de asistir al país en su proceso de transición
a la paz y la democracia después de décadas
de guerra y conflictos civiles, dijo hoy Jean-Marie Guéhenno,
subsecretario general de la ONU para Operaciones de Mantenimiento
de la Paz. En conferencia de prensa en Kabul, Guéhenno
aseguró que durante ese periodo el papel de la ONU
será tan activo como lo ha sido desde la caída
del régimen Talibán en 2001. “El punto
de partida a finales de 2001 fue muy bajo y queda aún
mucho trabajo por hacerse tanto en materia de seguridad
como de gobernanza o desarrollo, por mencionar sólo
tres pilares de estabilidad”, señaló.
El subsecretario general, que viajó
a Kabul para asistir a la inauguración del nuevo
Parlamento, subrayó que es esencial que la Fuerza
Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF)
mantenga el mismo nivel de apoyo a las autoridades afganas
para mejorar el entorno en el país. Tras destacar
la labor de la ISAF, indicó que “lo importante
ahora es continuar el esfuerzo. El Ejército y la
Policía Nacional de Afganistán están
avanzando, pero todavía necesitan nuestro respaldo
y este respaldo debe ofrecerse”, enfatizó. Guéhenno
resaltó también la importancia de coordinar
la ayuda internacional para la construcción de infraestructura
y citó la necesidad de establecer un sistema carretero
para enlazar a las comunidades con sus mercados.
Paz
y Seguridad
Más de un millón
de niños fuera de la red humanitaria en Darfur, reporta
UNICEF
 Como
resultado del declive de la economía en Darfur, la
gran mayoría de la población de esta región
sudanesa depende de la ayuda humanitaria, pero el alcance
de ésta es limitado y se calcula que más de
un millón de niños están excluidos
de la red de ayuda, señaló un informe presentado
hoy por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
(UNICEF).
El estudio –que detalla el impacto del conflicto en
la vida de los niños en Darfur, casi tres años
después de que comenzara la violencia– advierte
que las condiciones de vida están empeorando para
los menores que viven en áreas fuera de los campamentos,
en comunidades hasta ahora no afectadas directamente por
el conflicto.
La violencia de bajo nivel continúa
sin apaciguarse, creando un clima de miedo y paralización
de las principales actividades económicas, indicó
UNICEF. Agregó que en Darfur se han creado “ghettos”,
formados por grupos de todas las tribus temerosas de trasladarse
más allá de su entorno inmediato. El representante
de UNICEF en Sudán, Ted Chaiban, señaló
que la clave de la seguridad futura para los niños
de Darfur es paralela a las actuales negociaciones de paz
de Abuja. “Los esfuerzos de ayuda humanitaria han mejorado
significativamente la situación general en Darfur
desde 2004. Pero la inestabilidad persistente y el tablero
político ofrecen un resultado poco esperanzador para
los menores. Los participantes del proceso de paz de Abuja
deberían pensar cuál es la mejor opción
para asegurar el futuro de sus niños”, recalcó.
En total, más de 3 millones de
niños se ven afectados por el actual conflicto en
Darfur. Estos pequeños son vulnerables a la desnutrición,
la enfermedad y la violencia. Cerca de 1,75 millones de
menores en campamentos de desplazados y pueblos aledaños
disponen actualmente de servicios sociales básicos,
principalmente como resultado de la ayuda humanitaria, a
pesar de la continua inseguridad que deben afrontar diariamente.
En estos campamentos, los índices de mortalidad se
han reducido, gracias a la ayuda de emergencia, a 0,79 muertes
diarias cada 10.000 niños; y los índices de
desnutrición han descendido de 21,8 a 11,9%. Sin
embargo, cerca de 1,25 millones de niños aún
no pueden ser alcanzados por esta ayuda, a causa de la inseguridad
y de que se desconoce cuál es su situación.
Niños
Asuntos
Humanitarios
Llegan a Sudán
primeros grupos de repatriados asistidos por el ACNUR
 Llegaron
al sur de Sudán los primeros grupos de repatriados
que iniciaron su retorno desde Kenya el fin de semana pasado
asistidos por la oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados (ACNUR).
Los 131 sudaneses habían vivido los últimos
doce años en el campamento de refugiados de Kakuma,
en Kenya, y representan el inicio de una operación
del ACNUR que tiene el objetivo de repatriar a 60.000 personas
en los próximos cinco meses, informó Jennifer
Pagonis, portavoz en Ginebra del organismo de la ONU.
El operativo de repatriación se
decidió tras la firma del acuerdo de paz en el sur
de Sudán en enero de este año, que marcó
el fin de 21 años de guerra civil en esa región
del país africano. Los repatriados recibieron utensilios
domésticos de primera necesidad y el Programa Mundial
de Alimentos (PMA) les distribuyó raciones de víveres
para seis semanas. En enero les repartirá nuevas
provisiones.
El ACNUR informó que 1.600 refugiados
más del campamento de Kakuma han solicitado la repatriación
al sur de Sudán lo más pronto posible. La
portavoz explicó que durante esta temporada seca,
que terminará en mayo de 2006, el Alto Comisionado
repatriará a unos 10.000 sudaneses de Kenya y a 50.000
más de otros seis países vecinos.
Refugiados
19 de diciembre
OMC nombra
mediador para evaluar efecto de arancel al banano en América
Latina
 Los
participantes en la reunión ministerial de la Organización
Mundial de Comercio (OMC)
nombraron a un mediador neutral para que evalúe durante
un año el efecto en los mercados de América
Latina del arancel único que impondrá la Unión
Europea al banano proveniente de esa región. La idea
de asignar como mediador al ministro de Comercio de Noruega,
Johannes Store, surgió luego del anuncio de que la
Unión Europea impondrá a partir de 2006 un
arancel único de 176 euros por tonelada a las importaciones
de banano latinoamericano.
Hasta ahora, la Unión gravaba con
75 euros por tonelada a la fruta, pero sólo dentro
de una cuota. El nuevo mediador explicó que tras
consultar ampliamente con las partes implicadas y escuchar
sus opiniones, intereses y consideraciones referentes a
este tema, decidió aceptar el papel de mediador para
lograr un marco justo en el comercio del banano.
“Durante estas conversaciones he
apreciado el interés crítico de muchas naciones
productoras y la importancia para sus economías,
mercados laborales, culturas y estructuras sociales”,
subrayó Store. Los países latinoamericanos
que exportan banano a la Unión Europea son Honduras,
Ecuador, Panamá, Costa Rica, Guatemala, Brasil, Nicaragua,
Venezuela y Colombia.
Comercio
y Desarrollo
Presidente del Banco
Mundial visita Brasil
El
presidente del Banco
Mundial, Paul Wolfowitz, se encuentra en Brasil para
determinar la mejor manera de ayudar a ese país a
combatir la pobreza. Se trata de la primera visita del funcionario
a un país de América Latina, donde el 10%
de la población vive con menos de un dólar
diario.El dirigente de la institución financiera
multilateral se reunió con el presidente Luiz Inacio
Lula da Silva y con beneficiarios de Bolsa Familia, un programa
establecido con el respaldo del Banco Mundial para mejorar
las condiciones de vida de ocho millones de familias empobrecidas.
Tras su visita a la Amazonia, Wolfowitz
declaró en una entrevista que Brasil es demasiado
vasto para que el Banco lleve a cabo todo lo que le gustaría
hacer.
“Necesitamos definir nuestras prioridades estratégicas
más claramente” para hacer una diferencia, dijo.“Considero
que para que las políticas sean eficaces tienen que
tomar en cuenta de que esta es un área muy grande
y no es posible microadministrarla. Hay fuerzas enormes
que han promovido el desarrollo y algunas personas, con
razón, están preocupadas por el impacto ambiental.
Creo que ése es un reto para el gobierno brasileño
y el Banco puede ayudar a canalizar la mayor energía
posible en actividades sostenibles”, señaló
el dirigente de la institución financiera. Agregó
que está convencido de que el Banco puede ayudar
a los empresarios y a los ambientalistas a encontrar un
terreno común para resolver sus diferencias.
Desarrollo
Económico, Desarrollo
Social
Día
de Cooperación Sur-Sur: Annan urge a países
en desarrollo a ser creativos
En
su mensaje con motivo del Día de la Cooperación
Sur-Sur, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, instó
a los países en vías de desarrollo a usar
todos los recursos a su alcance y a alentar la creatividad
de sus habitantes y emigrantes con el objetivo de impulsar
el crecimiento de sus economías. “La pobreza
en el Sur proviene, en gran parte, de la poca utilización
y mala administración de los recursos, no de un déficit
de creatividad”, sostuvo el titular de la ONU.
Añadió
que compartir ideas, conocimientos y habilidades puede ayudar
a los países en desarrollo a fortalecer sus puntos
débiles y a aprovechar mejor sus capacidades. Annan
aseguró que este ejercicio también promovería
el crecimiento y estimularía la creación de
empleos, además de que podría avanzar la agenda
de desarrollo. El Secretario General señaló
que existe un creciente consenso mundial para promover acciones
coordinadas que impulsen el desarrollo. “En este Día
de la Cooperación Sur-Sur reafirmemos nuestro compromiso
de construir un mejor futuro para el Sur y para toda la
humanidad”, concluyó el Secretario General.
Reducción
de la pobreza
Annan
expresa satisfacción por resultado de reunión
ministerial de la OMC
 El
Secretario
General de la ONU, Kofi Annan, expresó hoy satisfacción
por los resultados alcanzados en la reunión ministerial
de la Organización Mundial de Comercio (OMC),
que concluyó ayer en Hong Kong. En un comunicado,
Annan señaló sentirse aliviado porque el evento
no haya terminado en un fracaso, como se había previsto.
Reconoció los esfuerzos hechos por los negociadores,
especialmente por Pascal Lamy, director general de la OMC,
para que la Ronda de Doha se mantuviera vigente. Asimismo,
felicitó a quienes negociaron en nombre de los países
en vías de desarrollo por el éxito alcanzado
en el trabajo conjunto para garantizar un avance que, de
ser implementado en su totalidad, brindará oportunidades
más amplias a algunas de las naciones más
pobres del mundo.
Por otro lado, el Secretario General subrayó
que no se han alcanzado los objetivos planteados hace cuatro
años en Doha, y reiteró que hace falta una
verdadera voluntad política de todas las partes para
que en el 2006 las negociaciones comerciales puedan considerarse
una base para el desarrollo. En este sentido, enfatizó
que el comercio no es menos importante que la ayuda para
el desarrollo y sostuvo que sin mercados abiertos ni competencia
justa, muy pocos países podrán lograr los
Objetivos de Desarrollo del Milenio, que incluyen reducir
a la mitad el hambre y la pobreza extrema para el año
2015.OMC reabre Ronda de Doha. Por su parte, el director
general de la OMC expresó optimismo ante los logros
alcanzados en Hong Kong. Lamy señaló que se
ha vuelto a equilibrar la balanza en favor de los intereses
de los países en desarrollo y de los menos adelantados.
Felicitó a los delegados por haber
negociado de buena fe y de forma transparente un documento
que recoge las líneas generales de lo que será
la negociación definitiva en agricultura, bienes
industriales, servicios y desarrollo, entre otros temas.“Han
vuelto a encauzar la Ronda de Doha, le han vuelto a dar
un sentido de urgencia, han logrado una mejora cuantitativa
y cualitativa, aunque modesta, en las negociaciones”,
dijo Lamy. La Ronda de Doha se lanzó hace cuatro
años con el objetivo de llevar los beneficios de
la liberalización del comercio mundial a los países
en desarrollo.
Desarrollo
Egeland
advierte mayor deterioro de situación humanitaria
en Darfur
 El
subsecretario general de las Naciones Unidas para Asuntos
Humanitarios, Jan Egeland, advirtió hoy al Consejo
de Seguridad que la situación en Darfur continúa
deteriorándose. “Ninguna cantidad de ayuda humanitaria
puede ser sustituto para lo que las personas amenazadas
por el conflicto más desean: una protección
eficaz contra la violencia y la posibilidad de regresar
a sus hogares. Sólo un alto al fuego eficaz, una
solución política, y una fuerte presencia
internacional de seguridad puede alcanzar esos objetivos”,
dijo Egeland. Agregó que no es correcto que en Darfur
haya el doble de personal humanitario que personal internacional
de seguridad. “Les pido que muestren un sentido de
urgencia y determinación para ayudar a poner fin
a la crisis”, enfatizó el alto funcionario de
la ONU.
Refiriéndose a otras regiones de
África que han recibido asistencia humanitaria, Egeland
señaló que se debe responder de igual modo
a las familias que están regresando a sus hogares
en el sur de Sudan, a las personas que quieren salir de
los campamentos de desplazados en el norte de Uganda y a
los enfermos de SIDA que están tratando de mantener
a sus familias en medio de una sequía en Zimbabwe.
“Exhorto a todos los Estados miembros a que cumplan
sus compromisos de financiar, apoyar y fomentar una agenda
más ambiciosa de desarrollo y en el campo humanitario”,
puntualizó Egeland.
Asuntos
humanitarios
Afganistán:
UNICEF pide a nuevo Parlamento que dé prioridad a
la infancia
 El
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
urgió hoy a los miembros del recién electo
Parlamento afgano que los niños sean una de las prioridades
de su agenda. En una carta a los 249 miembros de la Cámara
Baja de la Asamblea Nacional, Bernt Aasen, representante
de UNICEF en Afganistán, destacó los desafíos
que enfrenta la nación y llamó a los parlamentarios
a que apoyen las necesidades de la infancia. Aasen dijo
que más de dos millones de menores no van a la escuela
primaria en Afganistán.
Según el representante de UNICEF,
más de 600 niños menores de cinco años
mueren todos los días a causa de enfermedades prevenibles.
Agregó que unas 50 mujeres fallecen cada día
en Afganistán por complicaciones durante el embarazo
y el parto. UNICEF cree que la inversión en programas
de salud y educación dirigidos a mujeres y niños
tendrá un impacto duradero en el crecimiento y desarrollo
de Afganistán. De acuerdo con datos recopilados por
UNICEF, Afganistán es uno de los países con
peores indicadores de desarrollo. En los últimos
cuatro años se han visto muchos progresos pero el
Fondo espera que el nuevo Parlamento redoble sus esfuerzos
para dar a cada niño un mejor comienzo en sus vidas
y a cada mujer mejores oportunidades para una maternidad
segura.
Niños
|
